The principle of Leech's politeness in the play script Ora iso mati by Andy Sri Wahyudi

Authors

  • Firda Ummaiyah Universitas Negeri Yogyakarta
  • Endang Nurhayati Universitas Negeri Yogyakarta

DOI:

https://doi.org/10.33633/lite.v21i1.12276

Keywords:

Andy Sri Wahyudi, Leech’s politeness principle, politeness

Abstract

This research examines the principles of politeness contained in the play script “Ora Isa Mati.” The objective of this research is to explain the application of politeness principle and violation politeness principle in a play script "Ora Isa Mati" created by Andy Sri Wahyudi. This study falls under the category of qualitative descriptive method. The source of data is the dialogue between characters in the play script "Ora Isa Mati". The method of analyzing data using content analysis by summarizing, categorizing, and conducting a deeper analysis of the data that has been found. The result of the study indicates that there are six maxims in the application of politeness principle namely a tact maxim, generosity maxim, approbation maxim, modesty maxim, agreement maxim, and sympathy maxim. The act that contains the most application of the principle of politeness is in act one. Violations of politeness principle were found in the six maxims, namely a tact maxim, generosity maxim, approbation maxim, modesty maxim, agreement maxim, and sympathy maximThe act that contains the most applications of violations of politeness is in act one. This study can be used as teaching material for learning Javanese in schools, especially in "Phase F". It is hoped that students can learn the form of the principle of politeness in the drama script.

Author Biography

Endang Nurhayati, Universitas Negeri Yogyakarta

Prof. Dr. Endang Nurhayati, M.Hum. Dosen Program Studi S2 Pendidikan Bahasa Jawa, Scopus ID. 57215788588

References

Istiqomah, S. & Sabardila, A. (2021). Kesantunan berbahasa dalam naskah drama Retno Manggali dan relevansinya sebagai bahan ajar bahasa Indonesia di SMA. BASASRA: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya 9(1), 116–125. https://doi.org/10.20961/basastra.v9i1.42091

Endraswara, S. (2011a). Metode pembelajaran drama: Apresiasi, ekspresi, dan pengkajian. KAPS.

Endraswara, S. (2011b). Metodologi penelitian sastra. Yogyakarta: Pustaka Widyatama.

Gunansi, W., Khotimah, K., & Asriyani, W. (2021). Pelanggaran prinsip kesantunan berbahasa dalam film Bumi Manusia karya Hanung Bramantyo dan implikasinya terhadap pembelajaran bahasa Indonesia di SMA. Jurnal Ilmiah. SEMANTIKA, 3(01), 30–39. https://doi.org/10.46772/ semantika.v3i01.464

Hasan, B., Maca, S., & Moelier, D. D. (2021). The politeness principle actualization in Rodger and Hammerstein’s Drama “King and I.” Humaniora: Journal of Linguistics, Literature, and Education, 1(1), 21–32. https://doi.org/10.56326/jlle.v1i1.1134

Leech, G. (2015). Prinsip-prinsip Pragmatik. UI Press.

Ratna, N. K. (2015). Teori, metode, dan teknik penelitian sastra (Cetakan XI). Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Rohani, T. D. (2019). Analisis resepsi sastra dalam naskah drama Ora Isa Mati Karya Andy Sri Wahyudi serta Relevansinya sebagai Materi Ajar Bahasa Jawa di SMA Kelas XI. Surakarta: Universitas Sebelas Maret.

Saifudin, A. (2005). Faktor sosial budaya dan kesopanan orang Jepang dalam pengungkapan tindak tutur terima kasih pada skenario drama televisi Beautiful Life karya Kitagawa Eriko, Tesis, Pascasarjana UI. Jakarta.

Saifudin, A. (2010). Analisis pragmatik variasi kesantunan tindak tutur terima kasih bahasa Jepang dalam film Beautiful Life karya Kitagawa Eriko. Lite: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya 6 (2), 172-181. https://doi.org/10.33633/lite.v6i2.473

Saifudin, A. (2018). Konteks dalam studi linguistik pragmatik. Lite: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya 14 (2), 108-117. https://doi.org/10.33633/lite.v14i2.2323

Saifudin, A. (2020). Implikatur percakapan dalam studi linguistik pragmatik (Conversational implicature in pragmatic linguistic studies). Jalabahasa 16 (1), 15-24. https://doi.org/10.36567/jalabahasa.v16i1.423

Saldana, Johnny, Miles, Matthew B, Huberman, A. M. (2004). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). USA: Sage Publications.

Sati, P. L. (2023). Prinsip Kesantunan Berbahasa dalam Film Layangan Putus dan Implikasinya Terhadap Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMP. In Prosiding Seminar Nasional Pendidikan Bahasa, Sastra, Seni, dan Budaya volume 2, No. 1.

Tarigan, H. (2009). Pengajaran pragmatik. Penerbit Angkasa.

Wati, I. R. N., & Supriyanto, H. (2023). Prinsip kesantunan dalam naskah drama Dor Karya Putu Wijaya. Snhrp, 1328–1341.

Wijana, I. D. P. (1996). Dasar-dasar pragmatik. ANDI.

Wijayanto, A. (2002). Terampil bermain drama. PT Raja Grafindo.

Yule, G. (2018). Pragmatik. Pustaka Pelajar.

Zuchdi, D. (1993). Panduan penelitian analisis konten. Lembaga Penelitian IKIP Yogyakarta.

Downloads

Additional Files

Published

2025-03-28

How to Cite

Ummaiyah, F., & Endang Nurhayati. (2025). The principle of Leech’s politeness in the play script Ora iso mati by Andy Sri Wahyudi. LITE: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Budaya, 21(1), 198–212. https://doi.org/10.33633/lite.v21i1.12276

Issue

Section

Articles