Analisis Fungsi Pragmatik Tindak Tutur Pertanyaan dalam Percakapan Bahasa Jepang antara Wisatawan Jepang dan Pemandu Wisata Indonesia di Candi Borobudur

Abstract

This study discusses the questioning acts in a Japanese conversation. The problem was analyzed using Searle’s theory about
the locutionary force in speech acts. The data are in the form of
questioning acts taken from the transcripst of the conversation
between Japanese tourists and Indonesian guides in Borobudur temple area. The result shows that there are four pragmatic functions of questioning acts found in this conversation. They are 1) directive
questioning act, 2) expressive questioning act, 3) assertive questioning act, and 4) commisive questioning act.

Keywords: Japanese Conversation, Directive Questioning Act,
Expressive Questioning Act, Assertive Questioning Act, Commisive
Questioning Act